finska-tjeckiska översättning av virheellisesti

nesprávněV 15 členských státech byly některé definice provedeny nesprávně. Osa määritelmistä on siirretty kansallisen lainsäädännön osaksi virheellisesti 15 jäsenvaltiossa. Zvláštní zpráva Veřejného ochránce práv dospěla k závěru, že OLAF jednal nesprávně, když na novináře podal žalobu. Oikeusasiamiehen erityiskertomuksessa päädyttiin siihen, että OLAF toimi virheellisesti esittäessään syytöksiä toimittajaa vastaan. Tato směrnice však buď není přiměřená, nebo ji členské státy nesprávně vymáhají. Direktiivi on kuitenkin joko epätarkoituksenmukainen tai jäsenvaltiot ovat panneet sen virheellisesti täytäntöön.

Ordbok