finska-tyska översättning av itä-

östlich
Östlich und südlich von uns gibt es Länder, die der EU gewiss nie beitreten werden. Meidän itä- ja eteläpuolellamme on maita, jotka varmasti eivät liity koskaan. Vergangene Woche wurde der östliche Teil der Slowakei von gefährlichen Überschwemmungen an mehreren Flusseinzugsgebieten getroffen. – Itä-Slovakiaa koettelivat viime viikolla useiden jokialueiden vakavat tulvat. Die Rosenrevolution hat die Hoffnungen auf eine wirkliche und freie Demokratie in Regionen noch weiter östlich vom Baltikum und von Mittel- und Osteuropa wieder belebt. Ruusuvallankumous herätti uudelleen toivoa todellisesta ja vapaasta demokratiasta Baltian itäpuolisilla alueilla ja Keski- ja Itä-Euroopassa.