finska-tyska översättning av kohdistaminen

Abgleichder
Ausrichtungdie
Die Ausrichtung an Zielen war in diesen Programmen immer noch die Ausnahme, was eine Bewertung des Erfolgsgrads der Programme erschwert" . Kohdistaminen oli vielä hyvin harvinaista näissä ohjelmissa ja onnistumisasteen arviointi" , esittelijä lisää, " tästä syystä vaikeaa" . Die Bindung von kleinen und mittleren Unternehmen an Projekte sowie die Ausrichtung der Strukturmaßnahmen auf die schwächsten Regionen sind wichtige Schwerpunkte. Pk-yritysten sitouttaminen hankkeisiin sekä rakennetoimien kohdistaminen heikoimmille alueille ovat tärkeitä painotuksia.

Aseiden kohdistaminen ennen ammuntoja on tärkeätä kunnon tulosten saavuttamiseksi.
Syytösten kohdistaminen väärälle taholle saattaa johtaa ikävyyksiin.
Katseen kohdistaminen kirkkaan valon läheisyydessä olevaan kohteeseen on työlästä.
Kustannusten oikea kohdistaminen on edellytys kunnolliselle tulosseurannalle.

Ordbok