finska-tyska översättning av latvian tasavalta

Republik LettlanddieDaher kann gesagt werden, dass sich die Neuankömmlinge der Sowjetära im Jahr 1991, als die Republik Lettland ihre Unabhängigkeit wiedererlangte, illegal in Lettland aufhielten. Näin ollen voidaan sanoa, että kun Latvian tasavalta sai takaisin itsenäisyytensä vuonna 1991, neuvostovallan aikana tulleet tulokkaat olivat Latviassa laittomasti. Die Republik Lettland hat Artikel 74 der Entschließung des Europäischen Parlaments vom 1. März 2004 zur Lage der Nicht-Staatsbürger in Lettland noch immer nicht umgesetzt. Latvian tasavalta ei vieläkään ole pannut täytäntöön Euroopan parlamentin 11. maaliskuuta 2004 antamaa päätöslauselmaa kansalaisuudettomien henkilöiden tilanteesta Latviassa. Dreißig Jahre vor Verabschiedung der Allgemeinen Menschenrechtserklärung erklärte die Republik Lettland ihre Treue für die eigenen Grundwerte und -prinzipien. Kolmekymmentä vuotta ennen ihmisoikeuksien yleismaailmallisen julistuksen antamista Latvian tasavalta julisti uskollisuutensa sen perusarvoille ja periaatteille.

Ordbok