finska-tyska översättning av olla läsnä

besuchen
teilnehmenWir wünschen Ihnen, daß Sie an dieser Feierlichkeit und vielen anderen teilnehmen werden. Toivomme, että voitte olla läsnä tuossa ja monessa muussakin tilaisuudessa. Der Herr Kommissar hat jetzt um das Wort gebeten, da er heute abend nicht an der Aussprache teilnehmen kann. Komission jäsen on nyt pyytänyt puheenvuoroa, sillä hän ei voi olla läsnä iltapäivän keskustelussa. Ich nehme mit Bitterkeit zur Kenntnis, daß sie heute nicht teilnehmen und unsere Anfrage beantworten wollte. Totean pahoitellen, ettei hän halunnut olla läsnä tänään ja vastata kysymykseemme.

Ordbok