finska-tyska översättning av oppi

LehredieDie Lehre wurde also ganz klar nicht gezogen. Oppi ei ole selvästikään mennyt perille. Die Väter und Lehre dieser Demokratiebewegungen kamen aus Prag und Gdansk. Tämän demokratialiikkeen liikkeellepaneva voima ja oppi tuli Prahasta ja Gdanskista. Ich glaube, dass das Parlament eine solche Lehre gezogen hat, nämlich, dass mehr Macht mehr Verantwortung mit sich bringt. Mielestäni parlamentti oppi siitä yhden asian, eli sen, että entistä suurempi valta tuo tullessaan entistä enemmän vastuuta.
-logiedie

DoktrindieDie Bush-Doktrin geht davon aus, dass ihr Unilateralität und militärische Stärke durch ein Bekenntnis zu Präventivkriegen zugrunde liegen. Bushin oppi perustuu siihen, että Yhdysvaltojen sitoutuminen ennaltaehkäisevään sodankäyntiin antaa sille mahdollisuuden käyttää yksipuolisesti sotilaallista voimaa. Seit Beginn der Marktunruhe im August 2007 haben die jüngsten Ereignisse bewiesen, dass diese Doktrin richtig war: Eine sehr enge Beziehung zwischen Zentralbanken und Aufsichtsbehörden ist notwendig. Elokuussa 2007 alkaneen myllerryksen viimeisimmät tapahtumat ovat todistaneet, että tämä oppi on oikea: keskuspankkien ja valvontaviranomaisten välillä on oltava hyvin tiivis suhde.
Gelehrsamkeitdie
Kenntnisdie
Theoriedie