finska-tyska översättning av promille

PromilledasHeute variiert der zulässige Alkoholspiegel noch immer sehr in Europa, und zwar von 0,2 Promille in Schweden bis zu 0,8 Promille in einigen Ländern. Tällä hetkellä sallittujen alkoholin enimmäispitoisuuksien välillä on suuria eroja eri jäsenvaltioissa. Ruotsissa raja on 0,2 promillea, kun taas joissakin muissa maissa sallitaan 0,8 promillea. Und 0,5 Promille ist nach meinem Dafürhalten ein sozial vertretbarer, problemlos zu messender und durchsetzbarer Wert. 0,5 promillen enimmäisraja on nähdäkseni sosiaalisesti perusteltu ja helposti mitattava ja ylläpidettävä. Der Gesamtbedarf ist aber 2 500 Mrd. Kilowatt, das sind gerade einmal 0,8 Promille, und genau das hat insgesamt den Steuerzahler 3 Mrd. DM Subvention gekostet. Sähkön kokonaistarve on kuitenkin 2 500 miljardia kilowattia, mikä tuottaa tuulivoiman osuudeksi vaivoin 0,8 promillea, ja juuri se maksoi veronmaksajille yhteensä 3 miljardin Saksan markan tuet.

Ordbok