finska-ungerska översättning av kertaa

-szerEnnek következtében az európai szabadalom 10-szer drágább, mint az amerikai. Siten EU:n patentti on kymmenen kertaa kalliimpi kuin patentti Yhdysvalloissa. Németországban az orrcseppek 1,5-2-szer kevesebbe kerülnek, mint Litvániában. Saksassa nenätipat maksavat 1,5-2 kertaa vähemmän kuin sama lääke Liettuassa. A CO2 legfőbb forrását az óceánok jelentik, amelyek 50-szer több szén-dioxidot tartalmaznak, mint a légkör. Valtameret ovat hiilidioksidin ensisijaisia lähteitä. Niissä on 50 kertaa enemmän hiilidioksidia kuin ilmakehässä.
-szorA litvániai munkanélküliek száma ez év februárjában 16-szor annyi volt, mint az elérhető munkalehetőségek száma. Liettuassa oli tämän vuoden helmikuussa 16 kertaa enemmän työttömiä kuin vapaana olevia työpaikkoja. Az 1999-es belgiumi botrány esetében az értékek 700-szor magasabbak voltak, mint a jelenlegi uniós határérték. Belgiassa vuonna 1999 sattuneen skandaalin yhteydessä löydetyt pitoisuudet olivat 700 kertaa nykyistä EU:n määrittämää enimmäistasoa korkeammat. Kevéssel több mint 200 panasz társaságoktól és társulásoktól érkezett, 18-szor több, mint ami magánszemélyektől. Hieman yli 200 kantelua saatiin yrityksiltä ja järjestöiltä ja 18 kertaa enemmän yksittäisiltä kansalaisilta.

Ordbok