franska-danska översättning av affaiblir

svækkeDen må ikke svækkes yderligere. Il ne faudrait pas l'affaiblir plus encore. Sådan kan man selvfølgelig svække Parlamentet. C'est naturellement une façon d'affaiblir le Parlement. Det er Kommissionens opgave at styrke den i stedet for at svække den. Elle a le devoir de renforcer cette politique, et non de l'affaiblir.
afkræfte

gøre svag
svækkesDen må ikke svækkes yderligere. Il ne faudrait pas l'affaiblir plus encore. Men Tysklands eksportstyrke må under ingen omstændigheder svækkes. Il ne faut cependant en aucun cas affaiblir sa capacité d'exportation. Derfor bør samhørighedspolitikken ikke svækkes, men derimod styrkes. Il convient donc de ne pas affaiblir la politique de cohésion mais, à l'inverse, de la renforcer.

Ordbok