franska-danska översättning av chauffeur

chaufførInddragelse af de selvstændige chauffører l'inclusion des chauffeurs indépendants ; For også der er chauffører billigere end i Belgien. Car, là-bas aussi, les services des chauffeurs sont meilleurs marchés qu'en Belgique. Reglerne dækker 80 % af alle chaufførers arbejdstid. Les règles s'appliquent à 80 % du temps de travail de tous les chauffeurs.
bilistDet er menneskene ofre for, hvad enten det nu drejer sig om turister, som rejser sydpå, eller bilister, som påkøres af en lastbilchauffør, der er faldet i søvn. Des gens en sont alors victimes, qu' il s' agisse de touristes qui descendent vers le Sud ou d' automobilistes éjectés de la route par un chauffeur de camion endormi. I henhold til Kommissionens forklarende note til harmoniseringsforslaget kører utallige bilister ekstra kilometer for at tanke billigere op et andet sted. Si l’on en croit la Commission européenne dans son exposé des motifs de la proposition d’harmonisation, une multitude de chauffeurs feraient inutilement un détour pour acheter du carburant moins cher.

Ordbok