franska-danska översättning av dernier

sidstMit sidste punkt, hr. formand, vedrører etikken. Mon dernier point, Monsieur le Président, a trait à l'éthique. Det sidste aspekt er landbrug. Le dernier aspect concerne l'agriculture. Jeg kommer nu til mit sidste punkt. J' en arrive à mon dernier point.
sidsteMit sidste punkt, hr. formand, vedrører etikken. Mon dernier point, Monsieur le Président, a trait à l'éthique. Det sidste aspekt er landbrug. Le dernier aspect concerne l'agriculture. Jeg kommer nu til mit sidste punkt. J' en arrive à mon dernier point.

endegyldigDe aktuelle forskningsresultater - som bestemt ikke kan anses for sikre, og som stadig svinger meget - er ikke den endegyldige sandhed. Les derniers résultats de la recherche ne peuvent pas encore être considérés comme des faits clairement établis, et évoluent encore constamment. Ils ne sont pas le mot de la fin en la matière.
endeligEndelig det sidste område, som er kulturen. Enfin, dernier axe: la culture. Endelig er der det sidste punkt, der vedrører Kroatien. Enfin, dernier sujet, la Croatie. Endelig vedrører det sidste punkt kvinderne. Enfin, le dernier point concerne les femmes.
senestDet har vi set i de seneste dage. C'est ce que nous avons vu ces jours derniers. Denne seneste episode gør ikke sagen bedre. Ce dernier épisode ne fait d'ailleurs rien pour calmer la situation. De seneste rapporter er skræmmende. Les derniers rapports sont alarmants.

Ordbok