franska-danska översättning av financement

bevillingAlligevel finder man en bevilling på 0,41 % acceptabel. Il estime toutefois qu’un taux de 0,41% est un seuil minimal acceptable pour le financement. Det er derfor nødvendigt at tilvejebringe tilstrækkelige midler hertil, og jeg støtter en øget bevilling til strukturfondene. Ils requièrent un financement adéquat et c'est pourquoi je soutiens l'augmentation prévue pour les Fonds structurels. Den ekstra bevilling er i overensstemmelse med det løfte, Kommissionen afgav i Tokyo i januar. Ce financement supplémentaire est conforme à l'engagement pris par la Commission en janvier dernier à Tokyo.
midlerDisse midler udgør altså kilden. Telles sont donc les sources de financement. Nogle siger, at vi ikke har råd til at bevilge disse nye midler. Certains disent que nous ne pouvons pas assurer un tel financement nouveau. Det skal være nye og friske midler. Il doit s’agir d’un tout nouveau financement.

Ordbok