franska-danska översättning av seconde

sekundDet tager 12 sekunder at skrue pæren i. Cela prend 12 secondes pour la placer. Et barn dør af sult hvert sjette sekund. Un enfant meurt de faim toutes les six secondes. Fru Striffler! De fik 12 ekstra sekunder. Madame Striffler, vous aviez encore 12 secondes.
øjeblik
Det beder jeg ikke om et eneste øjeblik. Je ne le demande pas une seule seconde. Også jeg vil et øjeblik beskæftige mig med bevillingsspørgsmålet. Je voudrais moi aussi m'arrêter quelques secondes sur l'enveloppe financière. Hr. Dell'Alba, hvis De venter et øjeblik, vil De kunne se, at det ikke er alle hr. Monsieur Dell'Alba, patientez une seconde et vous verrez que les interventions de M. Fatuzzo ne sont pas toutes lyriques.