franska-eesti översättning av quantité

kogusOlulised on valikuvõimalused, mitte kogus. L'important, ce sont les options, et non la quantité. See on mürk ja isegi väikesed kogused mõjutavad tervist. C'est un poison et même une petite quantité nuit à la santé. Seega õnnestub neil konfiskeerida suurem kogus uimasteid. Elles parviennent donc forcément à confisquer des quantités de drogues de plus en plus grandes.
kvantiteetLoeb kvaliteet, mitte kvantiteet. Ce qui compte, c'est la qualité et non la quantité. Kvantiteet ja kvaliteet on omavahel lahutamatus seoses. La quantité et la qualité sont liées de façon inextricable. Kvaliteet peab olema tähtsam kui kvantiteet, nagu Birgit Sippel ütles. Comme l'a dit Mme Sippel, la qualité doit primer la quantité.

määrKuigi ühtekuuluvuspoliitika vigade määr on alates 2008. aastast märkimisväärselt langenud - 11%-lt umbes 5%-le -, on see siiski valdkond, milles meil kulutamisega palju probleeme esineb. Bien que le taux d'erreur y ait considérablement chuté depuis 2008, pour passer de 11 % à 5 % environ, cette politique reste un domaine qui nous pose quantité de défis sur le front des dépenses.

Ordbok