franska-eesti översättning av être prêt

valmimaAruanne peaks valmima 2009. aasta esimese kvartali lõpus. Le rapport devrait être prêt vers la fin du premier trimestre 2009. Selle kohta komisjonile esitatav lõplik raport peaks valmima 28. detsembriks. Le rapport final de la Commission sur cette question devrait être prêt pour le 28 décembre. Me teame väga hästi, et see on meie õigusliku menetluse raames valmimas, ning loodame, et see toimub võimalikult kiiresti. Nous savons bien qu'il est en bonne voie dans notre procédure législative et nous espérons être prêts le plus tôt possible.
valmis saamaSee ettepanek peaks valmis saama hiljemalt 2008. aasta keskpaigaks. Cette proposition devrait être prête pour le milieu d'année 2008 au plus tard.

Ordbok