franska-engelska översättning av affamé

hungry
us
Europe is not hungry at present. Pour le moment, l'Europe n'est pas affamée. What a message of hope for the hungry. Quel message d'espoir pour les affamés ! Pat, we are hungry, in fact very hungry, and we have an appetite for change. Nous avons un grand appétit, Pat, nous sommes affamés, nous avons un grand appétit de changements.
eager
us
The hounds were eager in the chaseI was eager to show my teacher how much Id learned over the holidaysYou stayed up all night to get to the front of the queue. You must be very eager to get tickets

famished
us
It is also a measure of how serious the situation is in Kim Jong Il's famished empire. Ce constat permet également de mesurer la gravité de la situation dans l'empire affamé de Kim Jong-il.
greedyThis regular expression performs a greedy match
peckish
us
ravenous
starved. Mr President, we live in a world that is increasingly starved of energy. . - Monsieur le Président, nous vivons dans un monde de plus en plus affamé d’énergie. This country with 20 million inhabitants has been methodically starved for seven years. Ce pays de 20 millions d'habitants est méthodiquement affamé depuis sept ans. Im starved! I havent eaten since breakfast.
starving
us
The starving, terrorised victims of the former resistance hero must be able to count on our support. Les victimes affamées et terrorisées de l'ancien héros de la résistance doivent pouvoir compter sur notre soutien. Starving people were denied the most elementary human right - the right to escape from certain death. Les villageois affamés ont été privés de leur droit le plus élémentaire - leur droit de fuir une mort certaine. Or, to put it another way, if, in a poor country, you give a starving man a fish, you feed him for a day. Ou, pour dire les choses autrement, si dans un pays pauvre vous donnez un poisson à un homme affamé, vous le nourrissez pour un jour.