franska-engelska översättning av ajouter

add
us
I have one more comment to add. J'ai encore un commentaire à ajouter. Mr President, I do not have anything else to add. Monsieur le Président, je n'ai rien d'autre à ajouter. I would like to add three points: J'aimerais ajouter trois points:
append
us
a seal appended to a recordAn inscription was appended to the columnnotes appended to a book chapter

attachThen there is the hidden transfer and sale of quotas and rights and, in addition, the great uncertainty attached to bycatches in other fisheries. Et puis, il y a le transfert et la vente secrets des quotas et des droits, auxquels il faut encore ajouter la grande incertitude liée aux prises accessoires dans d’autres pêcheries. I shall allow him to attach the name of a member of his party to this process, although I would rather call it the Lamfalussy-Randzio-Plath process. Je vais le laisser ajouter le nom d'un membre de son parti au processus, bien que je l'appellerais plutôt le processus Lamfalussy-Randzio-Plath. Madam President, the rapporteur, Mr Nobilia, has once again proven that complicated technical issues can attach to an everyday subject such as detergents. Madame la Présidente, le rapporteur Nobilia a montré une fois de plus que l'on peut ajouter des aspects techniques complexes à un sujet quotidien comme celui des détergents.
augment
us
The money from renting out a spare room can augment a salary.
increaseOtherwise it will build its own fleet and the overall global fleet will simply increase. Sans quoi il armera sa propre flotte, qui viendra s'ajouter à la flotte globale. On top of that, there is increased monitoring of personal data and of free communication. Vient s'ajouter à cela la surveillance accrue des données personnelles et de la libre communication. His rage only increased when I told him of the lost money.
increment
log
us
Mr President, at the request of the rapporteur, Mr Van Orden, we would like to add the word ‘illegal’ before the word ‘logging’ in the last line of this amendment. Monsieur le Président, à la demande du rapporteur, M. Van Orden, nous voudrions ajouter le mot «illégal» après le mot «abattage» à la dernière ligne de cet amendement. They walked across the stream on a fallen log.to log the miles travelled by a ship