franska-engelska översättning av clause

clause
us
I endorse our rapporteur's point about the enabling clause. J'approuve l'avis du rapporteur sur la clause d'habilitation. This is not Clause 4 economics, it is Santa Claus economics. Ce n'est pas l'économie de la clause 4 mais bien celle de Saint Nicolas! The sunset clause is also a good means to this end. La clause-couperet est également un bon moyen de parvenir à cette fin.
covenant
us

stipulationThe stipulation should not be 'You can do everything, except ...'. La clause conditionnelle ne devrait pas être formulée comme suit: "Vous pouvez tout faire, sauf...". The stipulations of the contract wont allow you to do thatIf I lend you my car, my only stipulation is that you fill up the gas tank before returning it