franska-engelska översättning av construire

build
us
You cannot even build a shack. Vous ne pouvez même pas construire un cabanon. That is the Europe we are to build. Cette Europe est à construire. We should be building offshore reefs. Nous devrions construire des récifs au large.
constructWe shall construct the new Europe together. Cette nouvelle Europe, nous allons la construire ensemble. Why, in fact, are we constructing Europe? Pourquoi, en effet, construire l'Europe ? Africa must be constructed by and for Africans. L’Afrique est à construire par et pour les Africains.

erectEither they are used to erect government buildings or they will soon end up in the hands and pockets of criminals such as Ramzan Kadurov. Soit ils sont utilisés pour construire des bâtiments du gouvernement, soit ils finissent tôt ou tard dans les mains et dans les poches de criminels tels que Ramzan Kadurov. A new Berlin Wall must not be erected at the EU's external borders just at a time when Ukraine is deciding on its future. Il ne faut pas construire un nouveau mur de Berlin aux frontières extérieures de l'UE au moment même où l'Ukraine est en train de décider son avenir. As for myself, I could feel comfortable with Turkish accession when it is as easy to build a Christian church in Ankara as it is to erect a mosque in Brussels. En ce qui me concerne, j'envisagerai sereinement l'adhésion de la Turquie quand il sera aussi facile de construire une église chrétienne à Ankara qu'une mosquée à Bruxelles.
knit
uk
to knit a stockingThe first generation knitted to order; the second still knits for its own use; the next leaves knitting to industrial manufacturers.The fight for survival knitted the men closely together.
make
us
Enlargement could make or break the European Union. L’élargissement a le pouvoir de construire ou de briser l’Union européenne. We made a bird feeder for our yardIll make a man out of him yet