franska-engelska översättning av indice

clueThe clue is in the phrase, and the answer is 'socialism'. L'indice se trouve dans la phrase, et la réponse est le "socialisme". Perhaps an article in this week's Economist magazine gives a clue. Un article paru cette semaine dans la revue The Economist nous donne peut-être un indice. The crossword compiler wasnt sure how to clue the word "should".
hint
us
I needed a hint to complete the crosswordHe gave me a hint that my breath smeltThere was a hint of irony in his voice

index
us
People's well-being cannot simply be expressed as an index or a curve. Le bien-être des populations ne se traduit pas seulement par un indice ou une courbe. Moldova's human development index is one of the lowest in the region. par écrit. - Dans la région, l'indice de développement humain de la Moldavie est l'un des plus bas. Inflation for the poor is 40-50% higher than the general inflation index. L'inflation pour les démunis est 40 à 50 % plus élevée que l'indice d'inflation général.
subscriptWe have been through numbers, formulae, variables and subscripts and I believe we have finally managed to bring our points of view closer together. Nous avons revu les chiffres, les formules, les variables, les indices et, finalement, je pense que nous sommes parvenus à rapprocher nos points de vue. In chemical formulas the number of atoms in a molecule is written as a subscript, so we write H2O for water which has two atoms of hydrogen for each one of oxygen.