franska-engelska översättning av jules

JulesWe know who Jules is - it is Mr Sarkozy. Jules, on sait qui c'est, c'est Sarko. Fellow MEPs, I would like to call on you to back Jules Maaten' s excellent report. Chers collègues, je vous invite à apporter votre soutien à l'excellent rapport de Jules Maaten. Jules Maaten tells us so many fine things about where the funding for the parties is to come from. M. Jules Maaten nous dit beaucoup de belles choses, nous dit d'où devraient provenir les financements des partis.
JuliusThe rapporteurs have indulged in a bit of culture at the start of the explanatory statement, quoting a few lines from Shakespeare's Julius Caesar. Les rapporteurs, en exergue de l'exposé des motifs, se sont payés de culture, en citant quelques vers du Jules César de Shakespeare. You know that Julius Caesar belonged to the Julian clan, and now Mr Fabio Fatuzzo, who has been elected to the Italian Parliament, belongs to the Fatuzzo family. Tout comme Jules César appartenait à la gens Julia, le député Fabio Fatuzzo, qui a été élu au parlement italien, appartient à la famille Fatuzzo.

Ordbok