franska-engelska översättning av porc

pig
us
She wants to feed chickens to pigs and pigs to chickens. Elle veut nourrir les porcs avec des poulets et nourrir les poulets avec des porcs. In the case of pigs it can take 7 days. Dans le cas des porcs, cela peut prendre 7 jours. I gather that the question might be aimed at refunds for the pig meat sector. J'en conclus que la question pourrait viser les restitutions relatives au secteur de la viande de porc.
pork
uk
us
Pork is less of a problem and, anyway, my grandmother would say that anyone eating raw pork deserves to be ill. La viande de porc ne pose pas un problème aussi important, et, de toute façon, comme le disait ma grand-mère, toute personne consommant du porc cru mérite d'être malade. The United Kingdom exports 1.5 million tonnes of pork every year. Le Royaume-Uni exporte chaque année 1,5 million de tonnes de porc. Disastrous knock-on effects might also follow for other sectors, such as the pork sector for example. Des conséquences néfastes indirectes pourraient également s'ensuivre pour d'autres secteurs, tels que celui, par exemple, de la viande de porc.

swine
us
I wonder what happened to the meat after the swine fever slaughter. En raison de la peste porcine, dix millions de porcs ont été abattus en Hollande et des millions en Allemagne. Swine vesicular disease came into the European Union, as did Newcastle Disease. La maladie vésiculaire du porc est arrivée dans l’Union, tout comme la maladie de Newcastle. For example, the classical swine fever we had in Spain in 1997 was caused by piglets travelling from Holland. Par exemple, la peste porcine classique que nous avons connue en Espagne en 1997 a été provoquée par des porcs provenant des Pays-Bas.
hog
us
Hey! Quit hogging all the blankets.
lecher
slimeball