engelska-franska översättning av prey

proie
Ne tolérez pas que ces personnes deviennent la proie de ce régime. Do not allow these people to fall prey to the regime. Les fauconniers ne détiennent pas d'oiseaux de proie à des fins commerciales ou comme animaux domestiques. Falconers do not keep birds of prey for commercial purposes or as pets. La précarité économique continue fera de cette population une proie facile pour les extrémistes. Continued economic hardship will make people easier prey for extremists.
affût chasser

butin
guetter
victime
Nombre de ces victimes sont des enfants qui risquent de tomber entre les mains de trafiquants d’enfants ou autres. Many are children at risk of falling prey to child traffickers and others. Nous devons nous accorder ce temps afin de ne pas être victimes d'une action politique précipitée. We need to take our time here if we are to avoid falling prey to hurried, political posturing. Toutefois, à l'instar d'excellentes initiatives similaires, le programme a été victime d'une diminution de ses financements. However, as has been the case with similar excellent ventures, the programme has fallen prey to funding cuts.

Anything, as goods, etc., taken or got by violence; anything taken by force from an enemy in war
That which is or may be seized by animals or birds to be devoured; hence, a person given up as a victim
A living thing that is eaten by another living thing
The act of devouring other creatures; ravage
The victim of a disease
To act as a predator

Ordbok