franska-engelska översättning av revenu

revenue
us
This will offset the loss in revenue. Cela compensera la perte de revenu. The sector cannot absorb this estimated loss of revenue. Cette perte de revenu estimée est insupportable pour le secteur. This includes fiscal reform and changes to revenue systems. Celles-ci incluent une réforme fiscale et des modifications des systèmes de revenu.
income
us
Is that gross average income or net average income? Du revenu médian tout court ou disponible? Total income surpassed 1 million euros. Le revenu total dépassait 1 million d'euros. We wanted to support low-income countries. Nous voulions soutenir les pays à faible revenu.

allowance
us
her meagre allowance of food or drinkto make allowance for his naivetyTare]] and tret are examples of allowance
annuity
earningsEarnings from the assets are to be used for funding research in the coal and steel industries. Le revenu de ces fonds doit être utilisé pour financer la recherche dans le domaine du charbon et de l' acier.
return
us
I returned to the matter on Thursday. Je suis ensuite revenu sur la question jeudi. Mr Mulder, you also returned to this point. Monsieur Mulder, vous êtes également revenu sur ce point. Quite frankly, I returned with mixed feelings. Très sincèrement, je suis revenu avec des sentiments partagés.
yield
us
The yield from assets is intended to benefit the coal and steel sectors, which had to pay levies to the ECSC to fund its work. Il s'agit donc d'utiliser le revenu des ressources en faveur des secteurs du charbon et de l'acier, auprès desquels la CECA avait prélevé des contributions pour financer son fonctionnement. Should yields decrease decisively through parallel imports from third countries, there will also be a decline in motivation to invest in new markets. Si le revenu des importations parallèles de tiers diminue fortement, la motivation pour investir dans de nouvelles marques baissera également. Yield the right of way to pedestrians.