engelska-franska översättning av income

revenu
Du revenu médian tout court ou disponible? Is that gross average income or net average income? Le revenu total dépassait 1 million d'euros. Total income surpassed 1 million euros. Nous voulions soutenir les pays à faible revenu. We wanted to support low-income countries.
recette
Et où peuvent-ils réaliser des recettes? And where can they acquire an income? Quoi qu'il en soit, les recettes affichent un déficit. Nevertheless, we do have a fall in incomes. L'UE a besoin de gaz, et la Russie a besoin des recettes de ses exportations de gaz. The EU needs gas, and Russia needs its export income.

rente
On ne peut donc pas assurer une rente aux compagnies existantes. We cannot therefore guarantee an income to the existing companies. Il faut également ajouter que la situation des revenus des agriculteurs dans différentes parties de l'Europe n'est pas toujours équitable. What is more, farmers in various parts of Europe do not always enjoy a very good income. Je ne voudrai jamais être imposé sur mes revenus à un niveau différent ou sur une base différente que mes électeurs. I do not ever wish to pay tax on my income at a different level or on a different basis from my constituents.

Money one earns by working or by capitalising on the work of others
Money coming in to a fund, account, or policy
A newcomer or arrival; an incomer
A coming in as by influx or inspiration, hence, an inspired quality or characteristic, as courage or zeal; an inflowing principle
A disease or ailment without known or apparent cause, as distinguished from one induced by accident or contagion; an oncome

Ordbok