franska-engelska översättning av soutenable

sustainableIs this inflation situation sustainable, or durable, as you call it? Cette situation d' inflation est-elle soutenable - ou durable comme vous dites - ? We want to secure sustainable development, not unsustainable poverty. Nous voulons assurer le développement soutenable, pas une pauvreté durable. We all agree that today's use of natural resources is not sustainable. Nous sommes tous d'accord pour dire que l'utilisation actuelle des ressources naturelles n'est pas soutenable.
tenableThis leads to all sorts of injustices that are no longer tenable. Cela mène à une série d'injustices qui ne sont plus soutenables. My colleague, Mr Wijkman, has produced a good report in this respect, one that emphasises this paradigm that is the only successful and morally tenable one. De ce point de vue, M. Wijkman nous livre un excellent rapport, qui souligne l' importance de ce modèle, le seul qui puisse réussir et qui soit moralement soutenable. Back in the 1800s, many did not consider Darwins theory of evolution to be tenable at all.

Ordbok