franska-engelska översättning av souvent

often
us
It seems to me that we do this often, too often. J'ai l'impression qu'on fait cela souvent, trop souvent. We have heard this so often, but often been disappointed. Nous l’avons si souvent entendu, mais nous avons souvent été déçus. We often talk of 'zero risk' . On parle souvent du "risque zéro".
frequently
us
May it do so again, and frequently! Puisse-t-il recommencer souvent! Europe is frequently hard to comprehend. L'Europe, souvent, est incompréhensible. Religion is frequently used as an excuse. La religion est souvent utilisée comme prétexte.

a lotCommissioner, we talk a lot about it. Monsieur le Commissaire, nous y faisons souvent allusion. These figures often conceal a lot of suffering. Ces chiffres dissimulent souvent une grande souffrance. We have a lot of experience here of violated agreements. À cet égard, nous avons souvent vu des accords ne pas être respectés.
oft
us
It seems to me that we do this often, too often. J'ai l'impression qu'on fait cela souvent, trop souvent. This problem is often neglected. Ce problème est souvent négligé. We have heard this so often, but often been disappointed. Nous l’avons si souvent entendu, mais nous avons souvent été déçus.