franska-engelska översättning av substantif

substantiveThis directive, then, concerns the applicability of decisions; it does not define the substantive law on expulsion. Il s'agit donc d'une directive qui traite de l'applicabilité d'une décision et non d'une directive qui fixe le droit substantif en matière d'éloignement. That means that the here the Community has not followed the path of a certain general harmonization, but has moved into substantive Community law. Cela signifie que la Communauté ne s'est pas contentée d'une certaine harmonisation de caractère général, mais qu'elle est entrée dans le droit substantif communautaire. I would particularly like to thank Mrs Wallis for her extremely comprehensive, substantive, competent and outstanding report, which addresses all aspects of the problem. Je voudrais remercier tout particulièrement Mme Wallis pour son rapport très complet, substantif, compétent et de qualité, qui couvre tous les aspects du problème.
nounIt is therefore important - and I will end here, Mr President - not to confuse the adjective with the noun and the peripheral with the fundamental. C'est pourquoi il est important - et je termine, Monsieur le Président - de ne pas confondre l'adjectif et le substantif, l'accessoire et l'essentiel ou les ombres du tableau avec le tableau.

Ordbok