franska-engelska översättning av traquer

hauntA couple of ghosts haunt the old, burnt-down house.The memory of his past failures haunted him.The policeman haunted him, following him everywhere.
stalk
us
a stalk of wheat, rye, or oats; the stalks of maize or hempMy ex-girlfriend is stalking me

trace
us
Your cell phone company can put a trace on your lineThere are traces of chocolate around your lipsAll of our chocolates may contain traces of nuts
track
us
Tracking down cyber-crooks is like looking for a needle in a haystack. Traquer les cyber-escrocs, c’est comme chercher une aiguille dans une botte de foin. The Commission proposes that an EU coastguard be set up to track down the lawbreakers. La Commission propose la création d’un corps de garde-côtes européens dont la mission consisterait à traquer les navires en infraction. The Commission must track down the illegal aid and the aid which actually hinders the internal market. La Commission doit traquer les aides illégales et celles qui entravent réellement le marché intérieur.
track downThe Commission proposes that an EU coastguard be set up to track down the lawbreakers. La Commission propose la création d’un corps de garde-côtes européens dont la mission consisterait à traquer les navires en infraction. The Commission must track down the illegal aid and the aid which actually hinders the internal market. La Commission doit traquer les aides illégales et celles qui entravent réellement le marché intérieur. Of course, I understand clearly the argument that telephone communication information can help us to track down people. Je comprends bien sûr parfaitement l’argument suivant lequel les informations sur les communications téléphoniques peuvent nous aider à traquer et capturer ces individus.