franska-engelska översättning av turque

TurkTurkish accession will be a disaster for the Turks and a disaster for Britain. L'adhésion turque serait un désastre pour les Turcs et un désastre pour le Royaume-Uni. Kosovo's autonomy should not become a precedent for Turkish Northern Cyprus. L'autonomie du Kosovo ne doit pas devenir un précédent pour la partie turque de Chypre du Nord. This is important for the many Europeans of Turkish origin. Cet aspect est important pour les nombreux Européens d'origine turque.
TurkTurkish accession will be a disaster for the Turks and a disaster for Britain. L'adhésion turque serait un désastre pour les Turcs et un désastre pour le Royaume-Uni. Kosovo's autonomy should not become a precedent for Turkish Northern Cyprus. L'autonomie du Kosovo ne doit pas devenir un précédent pour la partie turque de Chypre du Nord. This is important for the many Europeans of Turkish origin. Cet aspect est important pour les nombreux Européens d'origine turque.

Turkish
us
There is also the Turkish issue. Il y a également la question turque. I have always agreed with Turkish membership. J'ai toujours été favorable à l'adhésion turque. For this key reason I oppose Turkish accession. C’est pour cette raison que je m’oppose à l’adhésion turque.