franska-engelska översättning av élevage

animal husbandryIt is not animal husbandry but animal production. Il ne s'agit plus d'élevage, mais de fabrication. Animal husbandry plays a key role in the European economy. L'élevage d'animaux joue un rôle de premier plan dans l'économie européenne. We do not have animal husbandry any more - we have meat production. L'élevage n'existe plus, il a été remplacé par la production de viande.
breedingI am thinking in particular of livestock breeding. Je pense notamment à l'élevage. I think it should be "rearing and breeding' instead of "rearing and fattening' . Je pense qu'il faut lire uppfödning och avel (élevage et reproduction), au lieu de uppfödning och gödning (élevage et engraissement). In particular, the flourishing trade in breeding cattle collapsed. Ici, c'est le commerce florissant de l'élevage de bétail qui s'est effondré.

Ordbok