franska-finska översättning av brisé

murtua
murtunutVaikenemisen muuri on murtunut, ja on paljastunut, että katoliset papit ja piispat ovat syyllistyneet nunniin kohdistuneisiin rikoksiin ainakin 23 maassa. La conspiration du silence s' est brisée et il a été révélé que des prêtres et des évêques catholiques sont impliqués dans des actes criminels à l' encontre de religieuses dans au moins 23 pays.

rikkiSeisoin autoni kanssa liikennevaloissa, kun auton ikkunat lyötiin rikki ja autosta vietiin kaikki. Je me trouvais dans ma voiture au feu rouge, ma vitre a été brisée et tout a été sorti de la voiture. Auto meni rikki.En pääse nyt lähtemään, koska autoni on rikki.
rikki oleva
rikkinäinenNo, koulutusasioissa uskottelemme, että kulttuuritietämyksemme lentää ainoastaan rajalle asti, ja lopputuloksena on luonnollisesti rikkinäinen ja hajanainen hanke. Et bien dans le domaine de l' éducation, nous voulons que nos connaissances culturelles n' aillent pas au-delà des frontières et, évidemment, il en résulte un projet brisé et fractionné.
tuulenvire

Ordbok