franska-finska översättning av détruire

tuhotaTämä on kulttuurimme kulmakivi. Emme saa antaa terrorismin tuhota perusarvojamme! Ne laissons pas le terrorisme détruire ces valeurs fondamentales qui sont les nôtres! Tehtävänämme ei ole tuhota kilpailukykyä edistäviä rakenteita. Il ne nous revient pas de détruire des structures concurrentielles. He ovat päättäneet tuhota koulutusjärjestelmämme. Ils cherchent à détruire notre système d'enseignement.
hävittääHän on siis esikuva, jonka Kiina haluaa hävittää ja tuhota. Il représente par conséquent un symbole que la Chine souhaite éliminer et détruire. Tämä järjestelmä rankaisee meitä usein vielä kolmannenkin kerran veronmaksajina, jotta se voi hävittää myymättä jääneet elintarvikkeet. Il nous pénalise souvent une troisième fois, en tant que contribuables, pour détruire les aliments invendus. Nämä ovat nähdäkseni äärimmäisiä vaihtoehtoja. Emme saa hävittää tonnikalaa emmekä myöskään tuhota siitä riippuvaista toimialaa. Je crois que ce sont deux extrêmes: nous ne devons ni anéantir les stocks de thons ni détruire le secteur qui repose entièrement sur eux.

Ordbok