franska-finska översättning av extérieur

ulko-Haluamme Euroopan yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan. Nous souhaitons une politique extérieure et de sécurité commune en Europe. Tämä on tärkeä askel kohti yhteistä ulko- ja turvallisuuspolitiikkaa. Une étape fondamentale est ainsi franchie dans la direction d'une politique extérieure et de sécurité commune. Kuka kuitenkin edustaa unionia ulkoasioissa yhteistä ulko- ja turvallisuuspolitiikka lukuun ottamatta? Mais qui représente l'Union en matière extérieure, sauf pour la PESC?
ulkoinenUlkoinen energiaturvallisuuspolitiikka on äärimmäisen tärkeää. La politique extérieure en matière de sécurité énergétique est capitale. Meidän on kuitenkin yhdistettävä toisiinsa sisäinen ja ulkoinen politiikka. Nous devons néanmoins lier la politique intérieure et la politique extérieure. Mitä sitten tarkoittaa " ulkoinen sotilaallinen väliintulo" ? Mais que veut dire «l'intervention extérieure»?

ulkopuoliKun ovi suljetaan voit jäädä ovipieleen sisäpuolelle tai ulkopuolelle.
ulkopuolinenEU:n ulkopuolinen maailma ei ole pysähtynyt. Le monde à l'extérieur de l'UE n'est pas à l'arrêt. Kukaan ulkopuolinen ei saanut vaikuttaa prosessiin. Aucun acteur extérieur n'avait pu participer à ce processus. Euroopan ulkopuolinen maailma pyrkii vastaamaan energiahaasteeseen. Le monde à l'extérieur de l'Europe aborde de front le défi énergétique.

Ordbok