franska-finska översättning av gentiment

ystävällisestiPuhemiehen toimisto on hyvin ystävällisesti suostunut lähettämään surunvalittelukirjeen. Le Bureau du Président a très gentiment accepté d'envoyer une lettre de condoléances. Arvoisa komission jäsen, haluan sanoa ystävällisesti mutta lujasti, että sananne kuulostavat hienoilta, mutta me seuraamme toimianne. Je dois vous dire gentiment, mais fermement, Monsieur le Commissaire, qu'il s'agit là de belles paroles, mais que nous vous tiendrons à l'?il. Kuten arvoisa puhemies ystävällisesti muistutti, vierailin jokaisessa pääkaupungissa, ja kaikkia kuunneltiin ja autettiin muotoilemaan lopputulosta. Comme l'a gentiment rappelé le président, j'ai visité toutes les capitales et chaque état membre a été entendu et a contribué à façonner le résultat.
hyväntahtoisesti

Ordbok