franska-finska översättning av site
- sivustoHyvä WWW-sivusto ei välttämättä ole ratkaisu. Simplement avoir un bon site internet n'est peut-être pas la solution. Myös Internet-sivusto on tällaisten asioiden jakamiseen soveltuva väline. Le site web est également un outil potentiel à cette fin. Tänään yritin jättää kaksi kirjallista kannanottoa, mutta Internet-sivusto hylkäsi ne. Aujourd'hui, j'ai tenté de déposer deux déclarations écrites, et le site internet ne le permet pas.
- merkkipaikka
- nettisivu
- paikkaPaikka on tuhottu lähes täysin. La destruction du site est pratiquement terminée. Kutsun hänet erittäin sydämellisesti liittymään seuraani jonkun tulevan täysistunnon alussa tai lopussa ja toteamaan itse, kuinka merkittävä tämä paikka on Karlsruhessa. Je l’invite fort cordialement à se joindre à moi et à voir par lui-même l’importance de ce site de Karlsruhe au début ou à la fin de l’une des sessions plénières à venir. "Kansalaisfoorumin" - paikka, jossa kaikki keskustelupuheenvuorot voidaan koota yhteen ja saada kansalaisten ulottuville - toteuttamiseksi avattiin samana päivänä www-sivusto nimeltä Future of Europe. Pour pouvoir créer un "forum des citoyens" - un endroit où toutes les contributions au débat seront regroupées et accessibles -, le site Web Future of Europe a été ouvert à la même date.
- sijaintipaikkaYhtiö, sen sijaintipaikka ja siten koko alue on näin vain kaupallinen hyödyke. L’entreprise, son site et toute la région sont donc réduits à de simples biens commerciaux. Olen mielissäni, että GMO:iden sijaintipaikka kirjataan julkiseen rekisteriin, olipa kyse niiden tarkoituksellisesta levityksestä tai niiden markkinoille saattamisesta. Je suis ravi de la mise en place d'un registre public des sites d'OGM délibérément disséminés ou mis sur le marché. Perinteisesti kirkon sijaintipaikka on keskellä kylää.
- tonttiNyt meillä on tontti, jolla on sikin sokin erilaisia elementtejä. Aujourd’hui, le site de construction présente différents bâtiments disséminés sur le terrain. Anoi kaupungilta tonttia rakentaakseen omakotitalon.kakkospolttajan tontti
- verkkosivustoAion tehdä parhaani huolehtiakseni siitä, että verkkosivusto saadaan käyttäjäystävälliseksi. Je ferai de mon mieux pour rendre le site web plus facile d'utilisation. Uusi verkkosivusto olisi erinomainen opas, joka tarjoaisi tietoa EU:n toimielinten toimivalta-alueista. Ce nouveau site Internet serait un excellent guide des domaines de compétences des institutions européennes. Voimmeko näin ollen olettaa hänen olevan samaa mieltä siitä, että neuvoston verkkosivusto on pahin kaikista julkisista verkkosivustoista? Devons-nous dès lors en conclure qu’il est d’accord que le site du Conseil est le plus mauvais de tous les sites internet publics?
- www-sivu
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se