franska-finska översättning av vacarme

meluJa kaikkein pahinta, kaikkein vaikeinta kestää, ei ollut kipu vaan sietämätön, öinen liikenteen melu, roskia keräävien autojen ja ambulanssien sireenien melu. Je dois avouer que le pire, le plus dur à supporter, ce n'était pas la douleur mais bien le bruit insupportable du trafic nocturne, le vacarme des camions-poubelle, des sirènes d'ambulance.
hälinäaseman hälinä

mekkala
mellastusIhmissuvun pahuus oli tullut niin suureksi, ettei Jumala saattanut katsella Adamin poikien ja tyttärien mellastusta planeetan pinnalla.Minä kävelin rantaan, poikaparvi oli jo luistelemassa, ja jalan alla kurakehteli hieno jää. Siellä oli huutoa, mellastusta ja iloista ilvettä. (Juhani Aho: Syksyllä
melske
metakka
meteliSiitä lähti epäilemättä pahuksen kova meteli. Je me doute que cela devait faire un sacré vacarme. Humalaiset pitivät hirvittävää meteliä.Mitäs meteliä tuolta oikein kuuluu?
möly

Ordbok