franska-finska översättning av vieillissement

ikääntyminenIkääntyminen on todellisuutta ja se on tosiseikka. Le vieillissement est un fait indéniable. Väestön ikääntyminen on sitä paitsi väistämätöntä. Ce vieillissement est de surcroît inévitable. Nähdäkseni yksi niistä on ilman muuta eurooppalaisten yhteiskuntiemme ikääntyminen. Je pense que l'un d'eux est certainement le vieillissement de nos sociétés européennes.
vanheneminenReaktorit ja voimalat vanhenevat, mutta vanheneminen ei saa heikentää niiden turvallisuutta. Les réacteurs et les centrales vieillissent, mais ce vieillissement ne doit pas mettre en danger la sécurité. Maatalousväestön vanheneminen on Euroopan maatalouden tulevaisuuden kannalta huolestuttavaa. Ce vieillissement de la population agricole est inquiétant pour l'avenir de l'agriculture européenne. Yhteiskuntiemme vanheneminen aiheuttaa joillekin sukupolville voimakasta ylimääräistä talousrasitetta. Le vieillissement de nos sociétés alourdira sensiblement la charge financière pesant sur certaines générations.

Ordbok