franska-holländska översättning av barbarie

barbaarsheid
In het ergste geval hebben we te maken met barbaarsheid, in het beste geval met willekeur. Au pire, il s’agit ici de barbarie; au mieux, de partialité. Wij mogen de terroristen religie niet laten gebruiken als instrument van barbaarsheid. Nous ne pouvons pas laisser les terroristes se servir de la religion comme d'un instrument de barbarie. We zullen dit bestrijden, en we zullen nooit ophouden deze barbaarsheid te verwerpen. Nous combattrons ces violences et ne cesserons jamais de condamner cette barbarie.
onmenselijkheidZulke onmenselijkheid moet universeel worden veroordeeld. Une telle barbarie devrait être condamnée par la planète tout entière. Wie in Auschwitz de terugkeer naar de normaliteit van de supermarkten en van het antisemitische geschreeuw proclameert, die wil terug naar de normaliteit van de barbaarsheid en de onmenselijkheid. Celui qui prône le retour à la normalité des supermarchés et des slogans antisémites à Auschwitz, souhaite certainement retourner à la normalité de la barbarie et de l'inhumanité.

Ordbok