franska-holländska översättning av civilisation

beschaving
Er is geen islamitische beschaving, of christelijke beschaving, of joodse beschaving. Il n'y a pas de civilisation islamique ni de civilisation chrétienne ni de civilisation juive. Zolang we schapen hebben, hebben we ook beschaving. Le mouton, c'est la civilisation! rapporteur. - (PL) Mijnheer de Voorzitter, onze beschaving is een beschaving die dieren gebruikt. Monsieur le Président, notre civilisation utilise les animaux.
civilisatieHet oude Olympia is de bakermat van de civilisatie. L'Olympe antique est le berceau de la civilisation. Waardoor wordt het concurrentievermogen van onze hele civilisatie aangetast? Qu'est-ce qui fait obstacle à la compétitivité de toute notre civilisation de nos jours? Het is onwaardig om zoveel kritiek te uiten op de mate van civilisatie en integratie die ons land over de jaren heeft bereikt. Il est indigne de tenir des propos infamants sur le degré de civilisation et d'intégration auquel notre pays est parvenu au fil des ans.