franska-holländska översättning av fabricant

fabrikant
Hoe moet de fabrikant dan etiketteren? Comment le fabricant doit donc s'y prendre pour l'étiquetage? Van de fabrikant tot in de apotheek is het geneesmiddel te traceren. La traçabilité des médicaments peut être assurée depuis le fabricant jusqu'au pharmacien. Je moet in staat zijn om de fabrikant en het gekochte product te vertrouwen. Il faut pouvoir faire confiance au fabricant et au produit acheté.
maker
Ook wordt aangevoerd dat de scanners bij lange na niet zo bijzonder doeltreffend zijn als door de makers wordt beweerd. On dit aussi que les scanners sont loin d'être aussi efficaces que leurs fabricants l'affirment. Op het punt van maatregelen die EU-lidstaten gezamenlijk kunnen treffen, zagen we afgelopen weekend de arrestatie van bommenmakers van de ETA. En termes d'actions qui peuvent être prises conjointement par les États membres, nous avons assisté ce week-end à l'arrestation de fabricants de bombes appartenant à l'ETA.