franska-holländska översättning av fausser

vervalsen
Deze laatste kunnen worden gebruikt om de concurrentie te vervalsen en om dubieuze projecten te steunen. En effet, ces garanties peuvent être utilisées pour fausser la concurrence et financer des projets douteux. In plaats van de concurrentie te vervalsen door middel van subsidies, moeten wij randvoorwaarden scheppen. Au lieu de fausser la concurrence par le biais de subventions, nous devons façonner l’environnement réglementaire. Welke sectoren lopen meer risico, hoe kunnen we steun geven zonder de concurrentie te vervalsen? Quels sont les secteurs particulièrement menacés et quel type d'aide pourrions-nous apporter sans fausser la concurrence?