franska-holländska översättning av lesbienne

lesbienne
Er is nog steeds sprake van discriminatie op grote schaal van homo's en lesbiennes. Les gays et les lesbiennes sont encore victimes de discriminations à grande échelle. Net als de Oegandese lesbiennes en homoseksuelen was ik die avond bang dat er wat zou gebeuren. J'étais assez inquiète ce soir-là, comme l'étaient tous les gays et les lesbiennes ougandais. Eergisteren werd de Turkse organisatie van homo’s en lesbiennes verboden. Avant-hier, l’organisation des gays et lesbiennes de Turquie a été interdite.
homo
Er is nog steeds sprake van discriminatie op grote schaal van homo's en lesbiennes. Les gays et les lesbiennes sont encore victimes de discriminations à grande échelle. Eergisteren werd de Turkse organisatie van homo’s en lesbiennes verboden. Avant-hier, l’organisation des gays et lesbiennes de Turquie a été interdite. Sommigen van u hebben ook gewezen op de noodzaak om de rechten van vrouwen, kinderen en lesbiennes, homo-, bi- en transseksuelen aan de orde te stellen. Certains députés ont également mentionné la nécessité d'aborder les droits des femmes, des enfants et des personnes lesbiennes, gays, transsexuelles et bisexuelles.

homoseksueel
Dit wetsvoorstel voorziet in bepalingen om degenen die voor homoseksueel of biseksueel doorgaan tot levenslange opsluiting of zelfs ter dood te veroordelen. La loi proposée contient des dispositions visant à punir les personnes soupçonnées d'être gays, lesbiennes ou bisexuelles d'une peine de prison et même de la peine de mort. Confessionele scholen zouden zo bijvoorbeeld met het volste recht tegen een rooms-katholiek kunnen zeggen: "Wij willen u niet aannemen omdat u homoseksueel of lesbisch bent". Par exemple, les écoles religieuses pourraient dire très bien dire à un catholique la chose suivante : nous ne voulons pas vous engager pas parce que vous êtes homosexuel ou lesbienne.
lesbiEr is nog steeds sprake van discriminatie op grote schaal van homo's en lesbiennes. Les gays et les lesbiennes sont encore victimes de discriminations à grande échelle. Net als de Oegandese lesbiennes en homoseksuelen was ik die avond bang dat er wat zou gebeuren. J'étais assez inquiète ce soir-là, comme l'étaient tous les gays et les lesbiennes ougandais. Jonge en kwetsbare homo's, lesbiennes en transseksuelen zullen erdoor worden blootgesteld aan intimidatie en uitsluiting. Elle exposera les personnes gays, lesbiennes et transgenres jeunes et vulnérables au harcèlement et à l'exclusion.
lesboDe Europese Unie doet nog veel te weinig om de mensenrechten van homo’s en lesbo’s, biseksuele en transgenderpersonen te beschermen. L’Union en fait toujours trop peu pour protéger les droits humains des homosexuels, des lesbiennes, des bisexuels et des transsexuels.