franska-holländska översättning av message

boodschap
Dat is een zeer actuele boodschap. Ce message est particulièrement actuel. Onze boodschap aan Wit-Rusland is helder. Notre message à l'attention du Belarus est clair. Deze boodschap moet worden overgebracht. Nous devons communiquer ce message.
bericht
Dat bericht is natuurlijk uitstekend. Ce message est, bien entendu, positif.

mededeling
De mededeling bevat in hoofdzaak twee boodschappen. La communication est porteuse de deux messages-clés. Ik denk dat dit de belangrijkste boodschap uit de hele mededeling is. Je pense que c'est là le message clé de toute la communication. Ik hoop dat deze mededeling door het Parlement met warme toejuiching ontvangen zal worden. J'espère que ce message sera favorablement accueilli par le Parlement.