franska-holländska översättning av pratiquement

over het geheel genomenDe buitenwereld is hem over het geheel genomen vergeten. Le reste du monde l’a pratiquement oublié. Sindsdien is de Chileense uitvoer naar de Unie gestegen met 35 procent en over het geheel genomen is onze handel nagenoeg verdrievoudigd. Depuis lors, les exportations chiliennes vers l’Union ont augmenté de 35% et, de manière générale, nos échanges ont pratiquement été multipliés par trois.
praktisch
Het moederschap heeft praktisch geen waarde. Pratiquement aucune valeur n'est attachée à la maternité.

zo goed alsDe sociale diensten zijn zo goed als opgehouden te bestaan. Les services sociaux ont pratiquement disparu. Daardoor wordt dit artikel zo goed als ineffectief. Ceci a pour conséquence de rendre cet article pratiquement inopérant. Met dit compromis is het vervangingsbeginsel zo goed als afgeschaft. Avec ce compromis, le principe de substitution a été pratiquement éliminé.