franska-holländska översättning av prospère

succesvol
Laat succesvolle eilanden met rust. Laissez les îles prospères en paix. Dat is namelijk wat succesvolle bedrijven doen. C’est ce qui se passe dans les sociétés prospères. Een succesvolle auto-industrie is belangrijk voor de Unie. Une industrie automobile prospère est importante pour l'Union.
geslaagd
Binnen vijftig jaar is de EU erin geslaagd een vreedzaam, democratisch en welvarend continent te creëren. En cinquante ans, l'Union a su donner vie à un continent pacifique, démocratique et prospère.

welgesteld
Dit is waarschijnlijk makkelijker te doen door rijke regio's dan door regio's die minder welgesteld zijn. Cela serait fait sans doute plus facilement par les régions prospères que par celles qui sont plus désavantagées.
welvarend
Wat zijn de meest welvarende landen van Europa? Quels sont les pays européens les plus prospères? Mugabe heeft een land verwoest dat eens welvarend was. Mugabe a détruit un pays autrefois prospère. Velen van hen wonen ver van ons welvarend Europa. Beaucoup d'entre elles vivent loin de notre Europe prospère.