franska-holländska översättning av quémander

bedelenHet mag niet zo zijn dat het Parlement in feite om bepaalde informatie moet bedelen. Il ne faut pas que le Parlement ait à les quémander. Je moet niet gaan bedelen om langere overgangstermijnen, want dat geeft het volstrekt verkeerde signaal aan het Britse bedrijfsleven. Il ne faut pas quémander des périodes de transition plus longues, car on adresse ainsi un très mauvais signal aux entreprises britanniques. We betalen inmiddels zo veel geld aan de Europese Unie, en dan moeten we om geld bedelen als we zelf in nood zijn. Nous donnons aujourd'hui tellement d'argent à l'Union européenne et nous devons ensuite quémander de l'argent lorsque nous sommes nous-mêmes dans le besoin.
bietsen

Ordbok