franska-holländska översättning av sirène

sirene
Wij moeten nu bijzondere aandacht schenken aan de sirenen van de materiële grondwet. Pour le moment, nous devons prêter une oreille attentive aux sirènes de la constitution matérielle. Het Europees Parlement heeft gekozen voor een compromis en is niet gezwicht voor alarmistische sirenegeluiden. Le Parlement européen a fait le choix du compromis et n'a pas cédé aux sirènes alarmistes. In het Italiaans wordt het woord 'sirene? gebruikt voor een heel mooie vrouw met een vissenstaart en ontbloot bovenlichaam, die in de zee leeft. En italien, le terme "sirène" désigne une très belle femme à queue de poisson et aux seins nus habitant dans la mer.
bel