franska-holländska översättning av songe

droom
Ik zag toen als in een droom de heer Trakatellis die de vorm van tablet had. J'ai vu comme en songe M. Trakatellis qui avait, cependant, la forme d'une pilule. Maar wat heb ik eigenlijk gezegd? Was dat werkelijkheid of een droom? Mais ce que j'ai dit était-il la vérité ou un songe ? Welnu, mijnheer de Voorzitter, de droom die de heer Söderman in mijn droom had, is bewaarheid met de aanneming van deze richtlijn. Eh bien, Monsieur le Président, le rêve caressé par M. Söderman dans mon songe s'est finalement réalisé avec l'approbation de cette directive.
hoop