franska-holländska översättning av véhicule

voertuig
We hebben nu het volmaakte voertuig. Nous disposons désormais du véhicule idéal. Het is geen probleem om de motor van het voertuig om te zetten. La conversion de moteurs de véhicules n'est pas un problème. Welk nationaal fonds zal dan de kosten van de recycling van mijn afgedankt voertuig betalen? Quel fonds national prendra en charge mon véhicule hors d'usage ?
vehikelVoor het overige denk ik dat beeld het beste vehikel voor culturele diversiteit is. Pour le reste, je pense que l'image est le meilleur véhicule de la diversité culturelle. Het klopt dat een wetgeving over statistiek niet het meest geëigende vehikel, het beste transportmiddel is voor onze verlangens. Il est évident que la législation sur les statistiques n'est pas le véhicule le plus séduisant, le meilleur moyen de transport pour nos demandes. – Mijnheer de Voorzitter, sinds 1992 is LIFE, het financieel instrument voor het milieu, het belangrijkste vehikel voor het communautaire milieubeleid. - Monsieur le Président, depuis 1992, LIFE - l’instrument financier pour l’environnement - a été le véhicule majeur de la politique de la Communauté européenne en matière d’environnement.